Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kdialog”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 57 results First • Previous • • Last
1.
Open
Context:
@title:window
Obri
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:564 kdialog.cpp:680
2.
Save As
Context:
@title:window
Alça com a
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:609
3.
Choose Color
Context:
@title:window
Selecció de color
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:781
4.
KDialog
KDialog
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:832
5.
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
El KDialog pot usar-se per a mostrar caixes de diàleg agradables des d'scripts shell
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:833
6.
(C) 2000, Nick Thompson
(C) 2000, Nick Thompson
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:835
7.
David Faure
David Faure
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:836
8.
Current maintainer
Mantenidor actual
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:836
9.
Brad Hards
Brad Hards
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:837
10.
Nick Thompson
Nick Thompson
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:838
1 → 10 of 57 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.