Browsing Chinese (Simplified) translation

7 of 22 results
7.
<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.</p>
<p>启用此选项后,无论您打开多少个浏览窗口,在任何时刻您的系统里将只存在一个 Konqueror 实例,因而减少所需要的资源。</p><p>注意这也意味着,如果一个浏览窗口出错,所有的浏览窗口都将被同时关闭。</p>
Translated by asteroid
Located in konqueror.cpp:46
7 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.