Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
  4. Browsing Chinese (Simplified) transla...
10 of 22 results First • • • Last
10.
<p>If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly.</p><p><b>Warning:</b> In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.</p>
<p>如果启用，KDE 将会总是试图预加载一个 Konqueror 实例；只要没有实例就总是在后台预加载一个新的实例，这样可以使窗口快速打开。</p><p><b>警告：</b>在某些情况下，这样做可能会使性能有所下降。</p>
Translated by asteroid
Located in konqueror.cpp:73
10 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.