Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Bulgarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
7 of 22 results First • • • Last
7.
<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.</p>
<p>В този случай браузърът ще има само един процес независимо дали работите с файлове или разглеждате Интернет.</p><p>Имайте предвид, че при грешка всички прозорци на браузъра ще бъдат затворени.</p>
Translated by Zlatko Popov
Located in konqueror.cpp:46
7 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.