Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Ukrainian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
204 of 327 results First • • • Last
204.
<h2>JavaScript</h2>On this page, you can configure whether JavaScript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror.<h2>Java</h2>On this page, you can configure whether Java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror.<br /><br /><b>Note:</b> Active content is always a security risk, which is why Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute Java and/or JavaScript programs.
<h2>JavaScript</h2>На цій сторінці ви можете налаштувати чи буде дозволено програмам JavaScript, які вмонтовані у сторінки інтернету, виконуватися у Konqueror.<h2>Java</h2>На цій сторінці ви можете налаштувати чи буде дозволено аплетам Java, які вмонтовано у вебсторінки виконуватися у Konqueror.<br /><br /><b>Примітка:</b>Активний вміст завжди є ризиком для безпеки, тому Konqueror дозволяє вам окремо вказати, з яких вузлів ви хочете виконувати програми Java і/або JavaScript.
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
<h2>JavaScript</h2>На цій сторінці ви можете налаштувати чи буде дозволено програмам JavaScript, які вмонтовані у сторінки інтернету, виконуватися у Konqueror.<h2>Java</h2>На цій сторінці ви можете налаштувати чи буде дозволено аплетам Java, які вмонтовано у веб-сторінки виконуватися у Konqueror.<br /><br /><b>Примітка:</b>Активний вміст завжди є ризиком для безпеки, тому Konqueror дозволяє вам окремо вказати, з яких вузлів ви хочете виконувати програми Java і/або JavaScript.
Suggested by yurchor
Located in main.cpp:136
204 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.