Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
151160 of 327 results
151.
Click this button to save the JavaScript policy to a zipped file. The file, named <b>javascript_policy.tgz</b>, will be saved to a location of your choice.
Натисніть цю кнопку, щоб зберегти правила для JavaScript у стиснутому файлі. Файл за назвою <b>javascript_policy.tgz</b> буде збережено за вказаною вами адресою.
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:104
152.
Global JavaScript Policies
Загальні правила для JavaScript
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:110
153.
Do&main-Specific
Context:
@title:group
За&лежно від домену
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:178
154.
New JavaScript Policy
Context:
@title:window
Нове правило для JavaScript
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:214
155.
Change JavaScript Policy
Context:
@title:window
Зміна правила для JavaScript
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:217
156.
JavaScript policy:
Правило для JavaScript:
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in jsopts.cpp:221
157.
Select a JavaScript policy for the above host or domain.
Виберіть правило для JavaScript для вузла або домену, який наведено вище.
Translated by yurchor
Located in jsopts.cpp:222
158.
Domain-Specific JavaScript Policies
Правила JavaScript для доменів
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in jsopts.cpp:224
159.
Open new windows:
Відкриття нових вікон:
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in jspolicies.cpp:152
160.
Use global
Використовувати загальні
Translated by yurchor
Located in jspolicies.cpp:160 jspolicies.cpp:214 jspolicies.cpp:251 jspolicies.cpp:288 jspolicies.cpp:328
151160 of 327 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Andriy Rysin, Ivan Petrouchtchak, yurchor.