Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Basque translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
261 of 327 results First • • • Last
261.
When checking this the previous used or opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab.
 
i18n: file: advancedTabOptions.ui:111
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pTabCloseActivatePrevious)
Hau hautatuz, aurreko erabilitako edo irekitako fitxa aktibatuko da uneko fitxa ixtean, haren eskuinekoaren ordez.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in rc.cpp:59
261 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.