Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “imgalleryplugin”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 46 results First • • • Last
11.
Show image &dimensions
फोटू फाइल आयाम देखाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:136
12.
Fon&t name:
फोंट नामः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:149
13.
Font si&ze:
फोंट आकारः (&z)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:164
14.
&Foreground color:
आगू तरफ के रंगः (&F)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:176
15.
&Background color:
पिछोत अंगना के रंगः (&B)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:188
16.
Folders
फोल्डर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:199 imgallerydialog.cpp:200
17.
&Save to HTML file:
एचटीएमएल फाइल मं सहेजव: (&S)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:209
18.
<p>The name of the HTML file this gallery will be saved to.</p>
<p>एचटीएमएल फाइल के नाम जहाँ ए गैलरी सहेजी जाही.</p>
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:212
19.
&Recurse subfolders
सब-फोल्डर सामिल करव (&s)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:223
20.
<p>Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.</p>
<p>का उप-फोल्डर मन ल घलोक फोटू गैलरी बनाए मं परयोग मं ले जाना हे या नइ.</p>
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in imgallerydialog.cpp:225
11 → 20 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.