Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “imgalleryplugin”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
27 of 46 results First • • • Last
27.
<p>If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images.</p><p>For details about the file format please see the "What's This?" help below.</p>
<p>Jos valitset tämän, voit määritellä kommenttitiedoston jota käytetään luodessa otsikoita kuville.</p><p>Saadaksesi lisätietoja tiedostomuodosta katso "Mikä tämä on?"-ohje alhaalta.</p>
Translated and reviewed by Jussi Aalto
In upstream:
<p>Jos valitset tämän, voit määritellä kommenttiteidoston jota käytetään luodessa otsikoita kuville.</p><p>Saadaksesi lisätietoja tiedostomuodosta katso "Mikä tämä on?"-ohje alhaalta.</p>
Suggested by Arne Goetje
Located in imgallerydialog.cpp:262
27 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.