|
16.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
Папки
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
Директории
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:199 imgallerydialog.cpp:200
|
|
19.
|
|
|
&Recurse subfolders
|
|
|
|
&Включване на подпапките
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
&Включване на поддиректориите
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:223
|
|
20.
|
|
|
<p>Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.</p>
|
|
|
|
<p>Обхождане на подпапките при създаване на галерия.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
<p>Обхождане на поддиректориите при създаване на галерия.</p>
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:225
|
|
23.
|
|
|
<p>You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.</p>
|
|
|
|
<p>Може да ограничите броя подпапки, които се обхождат при създаване на галерията, като зададете горната граница на подпапки за обхождане.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
<p>Може да ограничите броя поддиректории, които се обхождат при създаване на галерията, като зададете горната граница на поддиректории за обхождане.</p>
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:237
|
|
36.
|
|
|
Creating an image gallery works only on local folders.
|
|
|
|
Създаването на галерия с изображения работи само за локални папки.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
Създаването на галерия с изображения работи само за локални директории.
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:76
|
|
38.
|
|
|
Could not create folder: %1
|
|
|
|
Грешка при създаване на папката %1
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
Грешка при създаване на папката: %1
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:116 imgalleryplugin.cpp:279
|
|
41.
|
|
|
<i>Subfolders</i>:
|
|
|
|
<i>Подпапки</i>:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
In upstream: |
|
<i>Поддиректории</i>:
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:183
|