Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
14 of 4 results
30.
Edit Attribute
Context:
@title:window
Breyta eigindi
Translated and reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
In upstream:
Breyta eigindum
Suggested by Sveinn í Felli
Located in domtreeview.cpp:110
31.
DOM Tree for %1
Context:
@title:window
DOM-tré fyrir %1
Translated and reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
In upstream:
DOM greinar fyrir %1
Suggested by Sveinn í Felli
Located in domtreeview.cpp:172
32.
DOM Tree
Context:
@title:window
DOM-tré
Translated and reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
In upstream:
DOM greining
Suggested by Sveinn í Felli
Located in domtreeview.cpp:172
33.
Move Nodes
Færa hnúta
Translated and reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
In upstream:
Flytja hnúða
Suggested by Arnar Leosson
Located in domtreeview.cpp:514
14 of 4 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.