Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “domtreeviewer”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 88 results First • Previous • • Last
1.
No error
Kein Fehler
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:33
2.
Index size exceeded
Indexgröße überschritten
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:34
3.
DOMString size exceeded
Größe des DOMStrings überschritten
Translated by Arne Goetje
Located in domtreecommands.cpp:35
4.
Hierarchy request error
Fehler bei Anfrage an Hierarchie
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:36
5.
Wrong document
Falsches Dokument
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:37
6.
Invalid character
Unzulässiges Zeichen
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:38
7.
No data allowed
Keine Daten erlaubt
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:39
8.
No modification allowed
Keine Veränderung erlaubt
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:40
9.
Not found
Nicht gefunden
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:41
10.
Not supported
Nicht unterstützt
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in domtreecommands.cpp:42
1 → 10 of 88 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Frederik Schwarzer, Thomas Reitelbach.