Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
3137 of 37 results
31.
&Korean to English
C&oreano a inglés
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in plugin_babelfish.cpp:210
32.
Malformed URL
Context:
@title:window
URL mal formado
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in plugin_babelfish.cpp:291
33.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
El URL introducido no es válido, corríjalo e inténtelo de nuevo.
Translated by santi
Reviewed by Santiago Fernandez Sancho
Located in plugin_babelfish.cpp:292
34.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in rc.cpp:1
35.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in rc.cpp:2
36.
&Tools
i18n: file: plugin_babelfish.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
Herramien&tas
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:5
37.
Extra Toolbar
i18n: file: plugin_babelfish.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
Barra de herramientas extra
Translated and reviewed by Santiago Fernandez Sancho
Located in rc.cpp:8
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia, Santiago Fernandez Sancho, santi.