Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
17 of 7 results
1.
Add Feed to Akregator
將 Feed 加入 Akregator
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
2.
Add Feeds to Akregator
加入 Feeds 至 Akregator
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
將 Feed 加入 Akregator
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in konqfeedicon.cpp:146
3.
Add All Found Feeds to Akregator
將所有發現的 Feeds 加入到 Akregator
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
將所有找到的 Feed 加入 Akregator
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in konqfeedicon.cpp:156
4.
Subscribe to site updates (using news feed)
訂閱站台更新 (使用新的 Feed)
Translated and reviewed by Roy Chan
In upstream:
訂閱站台更新(使用新的 Feed)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in konqfeedicon.cpp:179
5.
Imported Feeds
匯入的 Feeds
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
匯入 Feed
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in konqfeedicon.cpp:225 pluginbase.cpp:53 pluginbase.cpp:63
6.
Akregator feed icon - DBus Call failed
Akregator feed 圖示 ─ DBus 呼叫失敗
Translated by Jonathan Thomas
Located in pluginbase.cpp:55
7.
The DBus call addFeedToGroup failed
Context:
@title:window
DBus 呼叫 addFeedToGroup 失敗
Translated by Franklin
Located in pluginbase.cpp:56
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Franklin, Jonathan Thomas, Roy Chan, 趙惟倫.