|
|
85.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
הגדרות כלליות
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1447
|
|
|
86.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
גופן
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1452
|
|
|
87.
|
|
|
Select Display Font
|
|
|
|
|
בחירת גופן תצוגה
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1452
|
|
|
88.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
|
צבעים
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1457
|
|
|
89.
|
|
|
Button & Display Colors
|
|
|
|
|
צבעי הכפתורים והתצוגה
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1457
|
|
|
90.
|
|
|
Constants
|
|
|
i18n: file: constants.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Constants)
i18n: file: constants.ui:19
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, constantsBox)
|
|
|
|
|
קבועים
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1506 rc.cpp:38 rc.cpp:41
|
|
|
91.
|
|
|
Define Constants
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1506
|
|
|
92.
|
|
|
KCalc
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCalculator)
|
|
|
|
|
KCalc
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:2007 rc.cpp:131
|
|
|
93.
|
|
|
(c) 2000-2008, The KDE Team 
(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger
(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:2011
|
|
|
94.
|
|
|
Klaus Niederkrüger
|
|
|
|
|
Klaus Niederkrüger
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:2018
|
