Ubuntu
kate package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “katesql”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
81 → 83 of 83 results First • • Next • Last
81.
Query completed successfully
Context:
@info/plain
A pesquisa foi concluída com sucesso
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in sqlmanager.cpp:349
82.
%1 record selected
%1 records selected
Context:
@info/plain
%1 registro selecionado
Translated and reviewed by André Gondim
%1 registros selecionados
Translated and reviewed by André Gondim
Located in sqlmanager.cpp:353
83.
%1 row affected
%1 rows affected
Context:
@info/plain
%1 linha afetada
Translated and reviewed by André Gondim
%1 linhas afetadas
Translated and reviewed by André Gondim
Located in sqlmanager.cpp:359
81 → 83 of 83 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Marcus Gama.