Ubuntu
kate package

Browsing Tajik translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kate”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
323 → 332 of 340 results First • • • Last
323.
Specify New Name for Current Session
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:577
324.
There is already an existing session with your chosen name.
Please choose a different one
Session name:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:578
325.
Session name:
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:578 app/katesession.cpp:894
326.
To save a session, you must specify a name.
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:585 app/katesession.cpp:901
327.
Missing Session Name
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:585 app/katesession.cpp:901
328.
Session Chooser
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:624
329.
Open Session
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:627 app/katesession.cpp:737
330.
New Session
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:628
331.
Session Name
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:639 app/katesession.cpp:758 app/katesession.cpp:835
332.
Open Documents
Context:
The number of open documents
(no translation yet)
Located in app/katesession.cpp:640 app/katesession.cpp:759 app/katesession.cpp:836
323 → 332 of 340 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H-abrorova.