|
9.
|
|
|
no change
|
|
|
|
គ្មានការផ្លាស់ប្ដូរ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
k3bsetupdevicesmodel.cpp:170 k3bsetupdevicesmodel.cpp:177
k3bsetupprogramsmodel.cpp:266
|
|
10.
|
|
|
Device
|
|
|
|
ឧបករណ៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupdevicesmodel.cpp:237
|
|
11.
|
|
|
Devicenode
|
|
|
|
ថ្នាំងឧបករណ៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupdevicesmodel.cpp:238
|
|
12.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
សិទ្ធិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupdevicesmodel.cpp:239 k3bsetupprogramsmodel.cpp:324
|
|
13.
|
|
|
New permissions
|
|
|
|
សិទ្ធិថ្មី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupdevicesmodel.cpp:240 k3bsetupprogramsmodel.cpp:325
|
|
14.
|
|
|
Program
|
|
|
|
កម្មវិធី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupprogramsmodel.cpp:321
|
|
15.
|
|
|
Version
|
|
|
|
កំណែ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupprogramsmodel.cpp:322
|
|
16.
|
|
|
Path
|
|
|
|
ផ្លូវ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
k3bsetupprogramsmodel.cpp:323
|
|
17.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
18.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Located in
rc.cpp:2
|