|
|
400.
|
|
|
Video
|
|
|
|
|
Video
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:676
rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:311
|
|
|
401.
|
|
|
Subpicture
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:315
|
|
|
402.
|
|
|
Track %1
|
|
|
|
|
Bihttá %1
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
rip/k3bpatternparser.cpp:133
|
|
|
403.
|
|
|
Wave
|
|
|
|
|
Bárru
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:173
|
|
|
404.
|
|
|
Load default settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:86
|
|
|
405.
|
|
|
Load saved settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:87
|
|
|
406.
|
|
|
Load last used settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:88
|
|
|
407.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Álggat
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
projects/k3bprojectburndialog.cpp:151 k3binteractiondialog.cpp:111
|
|
|
408.
|
|
|
Start the task
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:112
|
|
|
409.
|
|
|
Load default or saved settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:202
|
