Ubuntu
k3b package

Browsing Hebrew translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “k3b”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 1676 results First • Previous • • Last
1.
Temp:
זמני:
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:60
2.
No info
אין מידע
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:118
3.
1 folder
%1 folders
תיקייה 1
Translated by tahmar1900
%1 תיקיות
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:174
4.
1 file in %2
%1 files in %2
קובץ 1 בתוך- %2
Translated by tahmar1900
הקבצים %1 בתוך - %2
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:171
5.
Audio CD (1 track)
Audio CD (%1 tracks)
תקליטור שמע (רצועה 1)
Translated by tahmar1900
תקליטור שמע (%1 רצועות)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:201
6.
Data Project (%1)
פרוייקט נתונים (%1)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:207
7.
Mixed CD (1 track and %2)
Mixed CD (%1 tracks and %2)
תקליטור CD מערבב (רצועה 1 ו- %2)
Translated by tahmar1900
תקליטור CD מערבב (%1 רצועות ו- %2)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:214
8.
Video CD (1 track)
Video CD (%1 tracks)
תקליטור וידאו CD (רצועה 1)
Translated by tahmar1900
תקליטור וידאו CD (%1 רצועות)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:221
9.
eMovix Project (%1)
פרוייקט eMovix (%1)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:227
10.
Video DVD (%1)
תקליטור וידאו DVD (%1)
Translated by tahmar1900
Located in k3bstatusbarmanager.cpp:233
1 → 10 of 1676 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Diego Iastrubni, Yaron, tahmar1900.