Ubuntu
jockey package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “jockey”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Jockey trunk series template jockey.

121 → 129 of 129 results First • • Next • Last
121.
To query the device drivers, you need to authenticate.
To query the device drivers, you need to authenticate.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:2
122.
Check for newly available drivers for, and used drivers on this system
Check for newly available drivers for this system, and show those already in use
Translated and reviewed by Boyo
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:3
123.
To check the driver status, you need to authenticate.
To check the driver status, you need to authenticate.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:4
124.
Query local and remote driver databases for updated drivers for the system
Query local and remote driver databases for updated drivers for the system
Translated and reviewed by Boyo
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:5
125.
To query the driver databases for updates, you need to authenticate.
To query the driver databases for updates, you need to authenticate.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:6
126.
Install or remove device drivers
Install or remove device drivers
Translated and reviewed by Boyo
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:7
127.
To install or remove device drivers, you need to authenticate.
To install or remove device drivers, you need to authenticate.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:8
128.
3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards.
3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards.
Translated by Jen Ockwell
Located in ../examples/handlers/nvidia.py:27
129.
This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.

If you wish to enable desktop effects, this driver is required.

If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, such as some games.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.

If you wish to enable desktop effects, this driver is required.

If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, such as some games.
Translated by Jen Ockwell
Located in ../examples/handlers/nvidia.py:29
121 → 129 of 129 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Boyo, Darren Upton, Dave Walker, Derek Kaye, Edward Karavakis, Greg A, James Thorrold, Jen Ockwell, Jonathon Fernyhough, Michael, Robert Readman.