Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 22 results
1.
Usage: %prog [options] [ISO codes]
အသုံးပြုချက်- %prog [options] [ISO codes]
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:30
2.
standard
အဆင့်အတန်း
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:36
3.
The ISO standard to use. Possible values: 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (default: %default).
ဤ ISO အဆင့်ကိုအသုံးပြုရန်။ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောတန်ဖိုးများ - 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (default: %default)။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:37
4.
file
ဖိုင်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:42
5.
Use another XML file with ISO data (default: %default).
ISO data နှင့် XML ဖိုင်နောက်တစ်ခုကိုအသုံးပြုပါ (default: %default)။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:43
6.
locale
ပင်ရင်းနယ်မြေ
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in isoquery/cmdline_parser.py:47
7.
Use this locale for output.
အထွက်ဖော်ပြချက်အတွက်ဤပင်ရင်းနယ်မြေကိုအသုံးပြုပါ။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in src/isoquery.vala:109
8.
Name for the supplied codes (default).
ဤထောက်ပံ့ခဲ့သောကုဒ်များ (default) အတွက်အမည်။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in src/isoquery.vala:114
9.
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
ထောက်ပံ့ခဲ့သောကုဒ်များအတွက်တရားဝင်အမည်။ဤအမည်နှင့်တူညီသောအမည်ဖြစ်နိုင်စရာ --အမည် (ISO 3166ကိုသာလျောက်နိုင်သည်)။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in src/isoquery.vala:118
10.
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
ေထာက္ပံ့ခဲ့ေသာကုဒ္မ်ားအတြက္ဘံုအမည္။ဤအမည်နှင့်တူညီသောအမည်ဖြစ်နိုင်စရာ --အမည် (ISO 3166ကိုသာလျောက်နိုင်သည်)။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe
Located in src/isoquery.vala:122
110 of 22 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nyi Nyi Htwe.