Ubuntu
isoquery package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “isoquery”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last
21.
isoquery: The file '%(filename)s' does not contain valid ISO %(standard)s data.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
isoquery[nbsp]: Le fichier «[nbsp]%(filename)s[nbsp]» ne contient pas de données ISO-%(standard)s valables.
Translated by Christian Perrier
Located in isoquery/xmlfile.py:52
22.
isoquery: The code '%(code)s' is not defined in ISO %(standard)s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
isoquery[nbsp]: Le code «[nbsp]%(code)s[nbsp]» n'existe pas dans ISO-%(standard)s.
Translated by Christian Perrier
Located in isoquery/xmlfile.py:71
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Perrier.