Ubuntu
inkscape package

Browsing Arabic translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
4093 → 4102 of 5744 results First • • • Last
4093.
Open Preferences for the Selector tool
فتح تفضيلات لأداة محدد
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2797
4094.
Node Tool Preferences
تفضيلات أداة العقد
Translated by مصعب الزعبي
Located in ../src/verbs.cpp:2798
4095.
Open Preferences for the Node tool
فتح تفضيلات لأداة عقدة
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2799
4096.
Tweak Tool Preferences
(no translation yet)
Located in ../src/verbs.cpp:2800
4097.
Open Preferences for the Tweak tool
فتح تفضيلات لأداة ضبط
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2801
4098.
Spray Tool Preferences
تفضيلات أداة الرذاذ
Translated by مصعب الزعبي
Located in ../src/verbs.cpp:2802
4099.
Open Preferences for the Spray tool
فتح تفضيلات أداة الرذاذ
Translated by مصعب الزعبي
Located in ../src/verbs.cpp:2803
4100.
Rectangle Preferences
تفضيلات المستطيل
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2804
4101.
Open Preferences for the Rectangle tool
فتح تفضيلات أداة المستطيل
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2805
4102.
3D Box Preferences
تفضيلات مربع ثلاثي الأبعاد
Translated by Kees Cook
Located in ../src/verbs.cpp:2806
4093 → 4102 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BAHIDJ Ryadh, Banzoo, Kees Cook, M. Bashir Al-Noimi, Mohamed Farag, uwe, مصعب الزعبي.