|
|
3859.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
|
اِ_فتح...
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2434
|
|
|
3860.
|
|
|
Open an existing document
|
|
|
|
|
فتح مستند موجود
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2435
|
|
|
3861.
|
|
|
Re_vert
|
|
|
|
|
ا_عكس
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2436
|
|
|
3862.
|
|
|
Revert to the last saved version of document (changes will be lost)
|
|
|
|
|
الارجاع إلى آخر إصدار محفوظ من المستند (التغييرات ستضيع)
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2437
|
|
|
3863.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
اح_فِظ
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/export.cpp:1309 ../src/ui/dialog/input.cpp:1082
../src/verbs.cpp:2438 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1202
|
|
|
3864.
|
|
|
Save document
|
|
|
|
|
حفظ الملف
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2438
|
|
|
3865.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
|
احفظ _كـ ...
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2440
|
|
|
3866.
|
|
|
Save document under a new name
|
|
|
|
|
حفظ المستند باسم جديد
|
|
Translated by
M. Bashir Al-Noimi
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2441
|
|
|
3867.
|
|
|
Save a Cop_y...
|
|
|
|
|
احفظ _نسخة...
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2442
|
|
|
3868.
|
|
|
Save a copy of the document under a new name
|
|
|
|
|
حفظ نسخة من المستند باسم جديد
|
|
Translated by
مصعب الزعبي
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2443
|
