|
|
41.
|
|
|
Restart to Complete Updates…
|
|
|
|
|
أعِد التشغيل لاستكمال التحديثات...
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/apt-watcher.c:94
|
|
|
42.
|
|
|
System Settings…
|
|
|
|
|
إعدادات النظام...
|
|
Translated by
abdallah alemran
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:486
|
|
|
43.
|
|
|
Displays…
|
|
|
|
|
شاشات العرض...
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:526
|
|
|
44.
|
|
|
Startup Applications…
|
|
|
|
|
تطبيقات بدء التشغيل...
|
|
Translated by
abdallah alemran
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:536
|
|
|
45.
|
|
|
Attached Devices
|
|
|
|
|
الأجهزة الملحقة
|
|
Translated by
abdallah alemran
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:567
|
|
|
46.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
الطابعات
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:578
|
|
|
47.
|
|
|
Scanners
|
|
|
|
|
ماسحات ضوئية
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:589
|
|
|
48.
|
|
|
Webcam
|
|
|
|
|
كاميرا وِب %s
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:604 ../src/udev-mgr.c:243 ../src/udev-mgr.c:255
|
|
|
49.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
|
أوصِد الشاشة
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:650
|
|
|
50.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
|
علّق
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
