|
|
80.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
當應用程式取得輸入焦點時，預設將輸入法啟用
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:58
|
|
|
81.
|
|
|
DConf preserve name prefixes
|
|
|
|
|
DConf 保留名稱前綴
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:59
|
|
|
82.
|
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
|
|
|
|
DConf 用來停止名稱轉換的鍵其前綴
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:60
|
|
|
83.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
|
|
水平
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
|
垂直
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:2
|
|
|
85.
|
|
|
Embedded in menu
|
|
|
|
|
嵌入選單內
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:8
|
|
|
86.
|
|
|
When active
|
|
|
|
|
當啟用時
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:9
|
|
|
87.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
總是
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:10
|
|
|
88.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
左上角
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:3
|
|
|
89.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
|
右上角
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:4
|
