Ubuntu
ibus package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ibus”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
21 → 30 of 127 results First • • • Last
22.
About the Input Method
(no translation yet)
Suggestions:
உள்ளீடு முறையைப் பற்றி
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:364
23.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
மொழி: %s
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:68
24.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
விசைப்பலகை அமைப்பு: %s
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:71
25.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
ஆசிரியர்: %s
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:74
26.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
விளக்கம்:
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/engineabout.py:77
27.
trigger
(no translation yet)
Suggestions:
தூண்டுதல்
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../setup/main.py:103
28.
enable
(no translation yet)
Suggestions:
செயல்படுத்து
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
இயக்கு
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by தமிழ்நேரம்
Located in ../setup/main.py:114
29.
disable
(no translation yet)
Suggestions:
செயல்நீக்கு
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
செயல் நீக்கு
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Zhakanini
செயல்நீக்கம்
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/main.py:125
30.
next input method
(no translation yet)
Suggestions:
அடுத்த உள்ளீடு முறை
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/main.py:136
31.
previous input method
(no translation yet)
Suggestions:
முந்தைய உள்ளீடு முறை
Tamil ibus in Ubuntu Precise package "ibus" by Felix
Located in ../setup/main.py:147
21 → 30 of 127 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.