|
121.
|
|
|
Show setup of the selected input method
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്ത ഇന്പുട്ട് രീതിയുടെ സജ്ജീകരണം കാണിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:42
|
|
122.
|
|
|
<small><i>The default input method is the top one in the list.
You may use up/down buttons to change it.</i></small>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<small><i>പട്ടികയില് ആദ്യമുള്ളതാണു് സ്വതവേയുള്ള ഇന്പുട്ട് മെഥേഡ്.
ഇതു് മാറ്റുന്നതിനായി മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഉള്ള ബട്ടണ് ഉപയോഗിക്കാം.</i></small>
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:43
|
|
123.
|
|
|
<b>Keyboard Layout</b>
|
|
|
|
<b>കീബോര്ഡ് മാതൃക</b>
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:47
|
|
124.
|
|
|
<b>Global input method settings</b>
|
|
|
|
ഗ്ലോബല് ഇന്പുട്ട് മെഥേഡ് ഉപയോഗിക്കുക
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:49
|
|
125.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
മെച്ചപ്പെട്ടവ
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:50
|
|
126.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:51
|
|
127.
|
|
|
Start ibus on login
|
|
|
|
പ്രവേശിക്കുമ്പോള് തന്നെ ibus ആരംഭിക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:58
|
|
128.
|
|
|
<b>Startup</b>
|
|
|
|
<b>ആരംഭത്തില്</b>
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:59
|