|
31.
|
|
|
previous input method
|
|
|
|
ಹಿಂದಿನ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:147
|
|
32.
|
|
|
The list of your saved input methods will be cleared immediately and the list will be configured by the login language every time. Do you agree with this?
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಲಾದ ಇನ್<200c>ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕೂಡಲೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯ ಪ್ರವೇಶದ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಸಂರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವಿದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿರಾ?
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:354
|
|
33.
|
|
|
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) has not been started. Do you want to start it now?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:387
|
|
34.
|
|
|
IBus has been started! If you can not use IBus, please open System Menu -> System Settings -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:409
|
|
35.
|
|
|
Select keyboard shortcut for %s
|
|
|
|
%s ಗಾಗಿ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:432
|
|
36.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:54
|
|
37.
|
|
|
Key code:
|
|
|
|
ಕೀಲಿ ಸಂಕೇತ:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:65
|
|
38.
|
|
|
Modifiers:
|
|
|
|
ಮಾರ್ಪಡಕಗಳು:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:80
|
|
39.
|
|
|
Please press a key (or a key combination).
The dialog will be closed when the key is released.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಅಥವ ಒಂದು ಕೀಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು) ಒತ್ತಿ.
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಾಗ ಸಂವಾದವು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:250
|
|
40.
|
|
|
Please press a key (or a key combination)
|
|
|
|
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು (ಅಥವ ಒಂದು ಕೀಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು) ಒತ್ತಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:252
|