Translations by jonny_nut
jonny_nut has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Search
|
|
2009-02-28 |
Пошукати
|
|
~ |
Translate This Application...
|
|
2009-02-23 |
Перекласти цю Програму...
|
|
~ |
Search
|
|
2009-02-23 |
Знайти
|
|
~ |
Get Help Online...
|
|
2009-02-23 |
Отримати довідку в Інтернет...
|
|
1. |
Gwibber
|
|
2009-02-23 |
Gwibber
|
|
34. |
Replies
|
|
2009-02-23 |
Відгуки
|
|
36. |
_Gwibber
|
|
2009-02-23 |
_Gwibber
|
|
37. |
_View
|
|
2009-02-23 |
_Погляд
|
|
39. |
_Help
|
|
2009-02-23 |
_Допомога
|
|
43. |
_Accounts
|
|
2009-02-23 |
_Облікові записи
|
|
45. |
_About
|
|
2009-02-28 |
Про програм_у
|
|
2009-02-23 |
_Про програму
|
|
52. |
Messages
|
|
2009-02-28 |
Хвастощі
|
|
2009-02-23 |
Повідомлення
|
|
65. |
Send
|
|
2009-02-23 |
Надіслати
|
|
97. |
Refresh
|
|
2009-02-23 |
Поновити
|
|
99. |
Preferences
|
|
2009-02-23 |
Вподобання
|
|
100. |
Quit
|
|
2009-02-23 |
Вийти
|
|
149. |
<b>Update</b>
|
|
2009-02-28 |
Оновлення
|
|
161. |
_Send Messages
|
|
2009-02-28 |
_Вислати Хвастощі
|
|
2009-02-28 |
_Вислати Повідомлення
|
|
163. |
_Receive Messages
|
|
2009-02-28 |
Одер_жати Хвастощі
|
|
2009-02-28 |
_Прийняти Повідомлення
|