Translations by Sophia J. Ha
Sophia J. Ha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Shared post from
|
|
| 2011-08-07 |
에서 공유
|
|
| 9. |
Autostart service
|
|
| 2011-08-07 |
서비스 자동 시작
|
|
| 11. |
Refresh interval
|
|
| 2011-08-07 |
새로고침 간격
|
|
| 17. |
Check current presence status
|
|
| 2011-08-07 |
최근 접속 상태 확인
|
|
| 18. |
Check the current presence status
|
|
| 2011-08-07 |
최근 접속 상태 확이
|
|
| 21. |
Shorten URLS
|
|
| 2011-08-07 |
단축 주소
|
|
| 22. |
Shorten URLs in posts
|
|
| 2011-08-07 |
단축 주소 삽입
|
|
| 23. |
URL shortening service
|
|
| 2011-08-07 |
URL 단축 서비스
|
|
| 24. |
Preferred URL shortening service
|
|
| 2011-08-07 |
선호하는 URL 단축 서비스
|
|
| 25. |
Imaging uploading service
|
|
| 2011-08-07 |
이미지 업로드 서비스
|
|
| 26. |
Preferred Image uploading service
|
|
| 2011-08-07 |
선호하는 이미지 업로드 서비스
|
|
| 87. |
View User _Profile
|
|
| 2011-08-07 |
사용자 프로필 보기
|
|
| 96. |
Update Status
|
|
| 2011-08-07 |
상태 업데이트
|
|
| 110. |
Failed to find account
|
|
| 2011-08-07 |
계정 찾기에 실패했습니다
|
|
| 112. |
Authentication failed, please re-authorize
|
|
| 2011-08-07 |
인증에 실패했습니다. 재인증하십시오
|
|
| 113. |
Session invalid
|
|
| 2011-08-07 |
유효하지 않은 세션
|
|
| 121. |
Account needs to be re-authorized
|
|
| 2011-08-07 |
재인증이 필요한 계정입니다
|
|
| 129. |
%s has been authorized by Foursquare
|
|
| 2011-08-07 |
%s이 포스퀘어(Foursquare)를 통해 인증되었습니다.
|
|
| 136. |
Add…
|
|
| 2011-08-07 |
추가
|
|
| 152. |
Image uploading service:
|
|
| 2011-08-07 |
이미지 업로드 서비스:
|
|
| 187. |
Foursquare authorized
|
|
| 2011-08-07 |
포스퀘어(Foursquare) 인증 완료
|
|
