|
|
34.
|
|
|
<b>Thumbnail Bar</b>
|
|
|
i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:327
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
<b>Barra delle miniature</b>
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:352 rc.cpp:71
|
|
|
35.
|
|
|
Orientation:
|
|
|
i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:334
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
|
|
|
|
|
Orientazione:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:353 rc.cpp:74
|
|
|
36.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:349
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, horizontalRadioButton)
|
|
|
|
|
Orizzontale
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:354 rc.cpp:77
|
|
|
37.
|
|
|
Vertical
|
|
|
i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:373
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, verticalRadioButton)
|
|
|
|
|
Verticale
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:355 rc.cpp:80
|
|
|
38.
|
|
|
Row count:
|
|
|
i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:395
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Conto delle righe:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:356 rc.cpp:83
|
|
|
39.
|
|
|
Add Filter
|
|
|
i18n: file: app/browsemainpage.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (Gwenview::StatusBarToolButton, mAddFilterButton)
|
|
|
|
|
Aggiungi filtro
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_browsemainpage.h:132 rc.cpp:104
|
|
|
40.
|
|
|
Background color:
|
|
|
i18n: file: app/generalconfigpage.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Colore di sfondo:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:110 rc.cpp:86
|
|
|
41.
|
|
|
Videos:
|
|
|
i18n: file: app/generalconfigpage.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Video:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:111 rc.cpp:89
|
|
|
42.
|
|
|
Show videos
|
|
|
i18n: file: app/generalconfigpage.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ListVideos)
|
|
|
|
|
Mostra i video
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:112 rc.cpp:92
|
|
|
43.
|
|
|
Slideshow
|
|
|
i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSlideShowTitle)
|
|
|
|
|
Carrellata
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:223 rc.cpp:137
|
