Ubuntu
gwenview package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
331 → 335 of 335 results First • • Next • Last
331.
Trash
Roskakori
Translated by Lasse Liehu
Located in lib/documentview/documentview.cpp:167
332.
Deselect
Poista valinta
Translated by Lasse Liehu
Located in lib/documentview/documentview.cpp:168
333.
Gwenview does not know how to display this kind of document
Gwenview ei osaa näyttää tällaisia tiedostoja
Translated by sk
Reviewed by Lasse Liehu
Located in lib/documentview/documentview.cpp:356
334.
Loading <filename>%1</filename> failed
Tiedoston <filename>%1</filename> lataus epäonnistui
Translated by Tommi Nieminen
Located in lib/documentview/documentview.cpp:441
335.
No document selected
Tiedostoa ei ole valittu
Translated by Tommi Nieminen
Located in lib/documentview/messageviewadapter.cpp:52
331 → 335 of 335 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Johanna Koponen, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen, sk.