|
|
1.
|
|
|
Select the documents to import
|
|
|
i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:84
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Imporditavate dokumentide valimine
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:186 rc.cpp:5
|
|
|
2.
|
|
|
Enter the import destination
|
|
|
i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:145
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Importimise sihtkoht
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:187 rc.cpp:8
|
|
|
3.
|
|
|
Settings...
|
|
|
i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:163
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mConfigureButton)
|
|
|
|
|
Seadistused...
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:188 rc.cpp:11
|
|
|
4.
|
|
|
Importing documents...
|
|
|
i18n: file: importer/progresspage.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Dokumentide import...
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_progresspage.h:80 rc.cpp:14
|
|
|
5.
|
|
|
Rename documents automatically
|
|
|
i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoRename)
|
|
|
|
|
Dokumentide automaatne ümbernimetamine
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:132 rc.cpp:17
|
|
|
6.
|
|
|
Rename Format:
|
|
|
i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Ümbernimetamise vorming:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:133 rc.cpp:20
|
|
|
7.
|
|
|
Preview:
|
|
|
i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Eelvaatlus:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:134 rc.cpp:23
|
|
|
8.
|
|
|
<i>Type text or click the items below to customize the format</i>
|
|
|
i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:83
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
<i>Kirjuta tekst või klõpsa allasuvatele elementidele vormingu kohandamiseks</i>
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:135 rc.cpp:26
|
|
|
9.
|
|
|
History has been disabled.
|
|
|
i18n: file: app/startmainpage.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHistoryDisabledLabel)
|
|
|
|
|
Ajalugu on välja lülitatud
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:168 rc.cpp:119
|
|
|
10.
|
|
|
Recent Folders
|
|
|
i18n: file: app/startmainpage.ui:51
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
Viimati kasutatud kataloogid
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:169 rc.cpp:122
|
