Translations by arruah
arruah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3. |
All
|
|
| 2008-10-16 |
Бүкіл
|
|
| 7. |
General Character Properties
|
|
| 2010-03-19 |
Жалпы таңба қасиеттері
|
|
| 10. |
Various Useful Representations
|
|
| 2010-03-19 |
Кейбір пайдалы кодтаулары
|
|
| 11. |
UTF-8:
|
|
| 2010-03-19 |
UTF-8:
|
|
| 14. |
XML decimal entity:
|
|
| 2010-03-19 |
XML ондық нысаны:
|
|
| 15. |
Annotations and Cross References
|
|
| 2010-03-19 |
Аңдатпалар мен Айқасты сілтемелер
|
|
| 16. |
Alias names:
|
|
| 2010-03-19 |
Бүркеншік атаулары:
|
|
| 17. |
Notes:
|
|
| 2008-10-16 |
Жазбалары:
|
|
| 18. |
See also:
|
|
| 2010-03-19 |
Қосымша:
|
|
| 19. |
Approximate equivalents:
|
|
| 2010-03-19 |
Жуық баламалары:
|
|
| 20. |
Equivalents:
|
|
| 2010-03-19 |
Баламалары:
|
|
| 21. |
CJK Ideograph Information
|
|
| 2010-03-19 |
Иероглиф мәліметі
|
|
| 31. |
Character Table
|
|
| 2010-03-19 |
Таңбалар кестесі
|
|
| 2008-10-16 |
Таңба кестесі
|
|
| 35. |
Font
|
|
| 2010-03-19 |
Қаріпі
|
|
| 2008-10-16 |
Қаріп
|
|
| 36. |
Font Family
|
|
| 2008-10-16 |
Қаріп шоғыры
|
|
| 37. |
Font Size
|
|
| 2010-03-19 |
Қаріптің өлшемі
|
|
| 2008-10-16 |
Қаріп өлшемі
|
|
| 39. |
Common
|
|
| 2008-10-16 |
Жалпы
|
|
| 40. |
Information
|
|
| 2008-10-16 |
Мәліметі
|
|
| 41. |
Find
|
|
| 2008-10-16 |
Табу
|
|
| 47. |
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
| 2010-03-19 |
<Жеке қолданатын емес үлкен ауыстырғышы>
|
|
| 48. |
<Private Use High Surrogate>
|
|
| 2010-03-19 |
<Жеке қолданатын үлкен ауыстырғышы>
|
|
| 49. |
<Low Surrogate>
|
|
| 2010-03-19 |
<Кіші ауыстырғышы>
|
|
| 50. |
<Private Use>
|
|
| 2010-03-19 |
<Жеке қолданатын>
|
|
| 53. |
<not assigned>
|
|
| 2010-03-19 |
<тағайындалмаған>
|
|
| 54. |
Other, Control
|
|
| 2008-10-16 |
Басқа, Басқару
|
|
| 55. |
Other, Format
|
|
| 2008-10-16 |
Басқа, Пішімдеу
|
|
| 56. |
Other, Not Assigned
|
|
| 2008-10-16 |
Басқа, Тағайындалмаған
|
|
| 57. |
Other, Private Use
|
|
| 2008-10-16 |
Басқа, Жеке қолданатын
|
|
| 58. |
Other, Surrogate
|
|
| 2008-10-16 |
Басқа, Ауыстырғыш
|
|
| 59. |
Letter, Lowercase
|
|
| 2008-10-16 |
Әріп, Кіші
|
|
| 60. |
Letter, Modifier
|
|
| 2008-10-16 |
Әріп, Түрлендіргіш
|
|
| 61. |
Letter, Other
|
|
| 2008-10-16 |
Әріп, Басқа
|
|
| 62. |
Letter, Titlecase
|
|
| 2008-10-16 |
Әріп, Басшы
|
|
| 63. |
Letter, Uppercase
|
|
| 2008-10-16 |
Әріп, Үлкен
|
|
| 64. |
Mark, Spacing Combining
|
|
| 2008-10-16 |
Белгі, Біріктірілген бос орын
|
|
| 65. |
Mark, Enclosing
|
|
| 2008-10-16 |
Белгі, Енгізу
|
|
| 66. |
Mark, Non-Spacing
|
|
| 2008-10-16 |
Белгі, Ажыратпау
|
|
| 67. |
Number, Decimal Digit
|
|
| 2008-10-16 |
Сан, Ондық цифра
|
|
| 68. |
Number, Letter
|
|
| 2008-10-16 |
Сан, Әріп
|
|
| 69. |
Number, Other
|
|
| 2008-10-16 |
Сан, Басқа
|
|
| 70. |
Punctuation, Connector
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Біріктіргіш
|
|
| 71. |
Punctuation, Dash
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Сызықша
|
|
| 72. |
Punctuation, Close
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Жабатын
|
|
| 73. |
Punctuation, Final Quote
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Жабатын тырнақша
|
|
| 74. |
Punctuation, Initial Quote
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Ашатын тырнақша
|
|
| 75. |
Punctuation, Other
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Басқа
|
|
| 76. |
Punctuation, Open
|
|
| 2008-10-16 |
Тыныс белгісі, Ашатын
|
|
