Translations by Christophe Merlet (RedFox)
Christophe Merlet (RedFox) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 259. |
Low Surrogates
|
|
| 2006-03-17 |
Demi-zone basse
|
|
| 260. |
Private Use Area
|
|
| 2006-03-17 |
Zone à usage privé
|
|
| 261. |
CJK Compatibility Ideographs
|
|
| 2006-03-17 |
Idéogrammes de compatibilité CJC
|
|
| 262. |
Alphabetic Presentation Forms
|
|
| 2006-03-17 |
Formes de présentation alphabétiques
|
|
| 263. |
Arabic Presentation Forms-A
|
|
| 2006-03-17 |
Formes A de présentation arabes
|
|
| 264. |
Variation Selectors
|
|
| 2006-03-17 |
Sélécteurs de variante
|
|
| 265. |
Vertical Forms
|
|
| 2006-03-17 |
Formes numérales
|
|
| 266. |
Combining Half Marks
|
|
| 2006-03-17 |
Demi-signes combinatoires
|
|
| 267. |
CJK Compatibility Forms
|
|
| 2006-03-17 |
Formes de compatibilité CJC
|
|
| 268. |
Small Form Variants
|
|
| 2006-03-17 |
Petites variantes de forme
|
|
| 269. |
Arabic Presentation Forms-B
|
|
| 2006-03-17 |
Formes B de présentation arabes
|
|
| 270. |
Halfwidth and Fullwidth Forms
|
|
| 2006-03-17 |
Formes de demi et pleine chasse
|
|
| 271. |
Specials
|
|
| 2006-03-17 |
Caractères spéciaux
|
|
| 272. |
Linear B Syllabary
|
|
| 2006-03-17 |
Syllabaire linéaire B ou syllabaire mycénien
|
|
| 273. |
Linear B Ideograms
|
|
| 2006-03-17 |
Idéogrammes du linéaires B
|
|
| 274. |
Aegean Numbers
|
|
| 2006-03-17 |
Nombres égéens
|
|
| 275. |
Ancient Greek Numbers
|
|
| 2006-03-17 |
Nombres égéens
|
|
| 280. |
Old Italic
|
|
| 2006-03-17 |
Ancien italique
|
|
| 281. |
Gothic
|
|
| 2006-03-17 |
Gotique
|
|
| 282. |
Ugaritic
|
|
| 2006-03-17 |
Ugaritique
|
|
| 284. |
Deseret
|
|
| 2006-03-17 |
Déséret
|
|
| 285. |
Shavian
|
|
| 2006-03-17 |
Shavien
|
|
| 286. |
Osmanya
|
|
| 2006-03-17 |
Osmanya
|
|
| 287. |
Cypriot Syllabary
|
|
| 2006-03-17 |
Syllabaire chypriote
|
|
| 312. |
Byzantine Musical Symbols
|
|
| 2006-03-17 |
Symboles musicaux byzantins
|
|
| 313. |
Musical Symbols
|
|
| 2006-03-17 |
Symboles musicaux occidentaux
|
|
| 315. |
Tai Xuan Jing Symbols
|
|
| 2006-03-17 |
Symboles du Classique du mystère suprême
|
|
| 317. |
Mathematical Alphanumeric Symbols
|
|
| 2006-03-17 |
Symboles mathématiques alphanumériques
|
|
| 328. |
CJK Unified Ideographs Extension B
|
|
| 2006-03-17 |
Supplément B aux idéophonogrammes unifiés CJC
|
|
| 331. |
CJK Compatibility Ideographs Supplement
|
|
| 2006-03-17 |
Supplément aux idéophonogrammes de compatibilité CJC
|
|
| 332. |
Tags
|
|
| 2006-03-17 |
Étiquettes
|
|
| 333. |
Variation Selectors Supplement
|
|
| 2006-03-17 |
Supplément de sélecteur de variante
|
|
| 334. |
Supplementary Private Use Area-A
|
|
| 2006-03-17 |
Zone supplémentaire A à usage privé
|
|
| 335. |
Supplementary Private Use Area-B
|
|
| 2006-03-17 |
Zone supplémentaire B à usage privé
|
|
| 336. |
Braille
|
|
| 2006-03-17 |
Braille
|
|
| 337. |
Canadian Aboriginal
|
|
| 2006-03-17 |
Autochtones canadiens
|
|
| 338. |
Cypriot
|
|
| 2006-03-17 |
Cypriote
|
|
| 339. |
Greek
|
|
| 2006-03-17 |
Grec
|
|
| 340. |
Han
|
|
| 2006-03-17 |
Han
|
|
| 341. |
Hangul
|
|
| 2006-03-17 |
Hangûl
|
|
| 342. |
Inherited
|
|
| 2006-03-17 |
Hérité
|
|
| 2005-08-05 |
Inhérité
|
|
| 343. |
Latin
|
|
| 2006-03-17 |
Latin
|
|
| 344. |
Linear B
|
|
| 2006-03-17 |
Linéaire B
|
|
| 346. |
Yi
|
|
| 2006-03-17 |
Yi
|
|
