Translations by Sayamindu Dasgupta
Sayamindu Dasgupta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Character Map
|
|
2005-08-05 |
অক্ষরের ছক
|
|
2. |
Insert special characters into documents
|
|
2005-08-05 |
আপনার লেখায় বিশেষ কিছু অক্ষর ব্যবহার করুন
|
|
2005-08-05 |
আপনার লেখায় বিশেষ কিছু অক্ষর ব্যবহার করুন
|
|
7. |
General Character Properties
|
|
2005-08-05 |
অক্ষর সম্বন্ধীয় কিছু সাধারণ তথ্য
|
|
2005-08-05 |
অক্ষর সম্বন্ধীয় কিছু সাধারণ তথ্য
|
|
11. |
UTF-8:
|
|
2005-08-05 |
ইউটিএফ-৮:
|
|
21. |
CJK Ideograph Information
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে আইডিওগ্রাফ সম্বন্ধীয় তথ্য
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে আইডিওগ্রাফ সম্বন্ধীয় তথ্য
|
|
22. |
Definition in English:
|
|
2005-08-05 |
ইংরাজী সংজ্ঞা:
|
|
2005-08-05 |
ইংরাজী সংজ্ঞা:
|
|
27. |
Tang Pronunciation:
|
|
2005-08-05 |
ট্যাংগ উচ্চারণ:
|
|
2005-08-05 |
ট্যাংগ উচ্চারণ:
|
|
29. |
Characte_r Table
|
|
2005-08-05 |
অক্ষরের ছক (_র)
|
|
31. |
Character Table
|
|
2005-08-05 |
অক্ষরের ছক
|
|
37. |
Font Size
|
|
2005-08-05 |
ফন্টের আয়তন
|
|
41. |
Find
|
|
2005-08-05 |
খোঁজ
|
|
2005-08-05 |
খোঁজ
|
|
42. |
_Previous
|
|
2005-08-05 |
আগেরটা (_আ)
|
|
2005-08-05 |
আগেরটা (_আ)
|
|
43. |
_Next
|
|
2005-08-05 |
পরেরটা (_প)
|
|
47. |
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
2005-08-05 |
<নন প্রাইভেট ইউজ হাই সারোগেট>
|
|
48. |
<Private Use High Surrogate>
|
|
2005-08-05 |
<প্রাইভেট ইউজ হাই সারোগেট>
|
|
49. |
<Low Surrogate>
|
|
2005-08-05 |
<লো সারোগেট>
|
|
50. |
<Private Use>
|
|
2005-08-05 |
<প্রাইভেট ইউজ>
|
|
51. |
<Plane 15 Private Use>
|
|
2005-08-05 |
<প্লেন ১৫ প্রাইভেট ইউজ>
|
|
52. |
<Plane 16 Private Use>
|
|
2005-08-05 |
<প্লেন ১৬ প্রাইভেট ইউজ>
|
|
53. |
<not assigned>
|
|
2005-08-05 |
<অ্যাসাইন করা হয়নি>
|
|
64. |
Mark, Spacing Combining
|
|
2005-08-05 |
মার্ক, স্পেস কম্বাইনিঙ
|
|
68. |
Number, Letter
|
|
2005-08-05 |
সংখ্যা, অক্ষর
|
|
70. |
Punctuation, Connector
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, যোগাযোগকারী
|
|
71. |
Punctuation, Dash
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, ড্যাশ
|
|
72. |
Punctuation, Close
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, বন্ধ
|
|
73. |
Punctuation, Final Quote
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, শেষ কোট
|
|
75. |
Punctuation, Other
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, অন্যান্য
|
|
76. |
Punctuation, Open
|
|
2005-08-05 |
ছেদ/যতি চিহ্ন, খোলা
|
|
82. |
Separator, Paragraph
|
|
2005-08-05 |
সেপারেটর, প্যারাগ্রাফ
|
|
2005-08-05 |
সেপারেটর, প্যারাগ্রাফ
|
|
113. |
Copy to the clipboard.
|
|
2005-08-05 |
ক্লিপবোর্ডে কপি করা হোক।
|
|
120. |
IPA Extensions
|
|
2005-08-05 |
আই-পি-এ এক্সটেনশন
|
|
122. |
Combining Diacritical Marks
|
|
2005-08-05 |
কম্বাইনিং ডায়াক্রিটিকাল মার্ক
|
|
194. |
Enclosed Alphanumerics
|
|
2005-08-05 |
এনক্লোজ'কৃত আলফানিউমেরিক
|
|
202. |
Braille Patterns
|
|
2005-08-05 |
ব্রেইলি প্যাটার্ন
|
|
2005-08-05 |
ব্রেইলি প্যাটার্ন
|
|
215. |
CJK Radicals Supplement
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে র্যাডিকাল সাপ্লিমেন্ট
|
|
216. |
Kangxi Radicals
|
|
2005-08-05 |
কাঙ্গ্ক্সি র্যাডিকাল
|
|
218. |
CJK Symbols and Punctuation
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে চিহ্ন এবং বিরামচিহ্ন
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে চিহ্ন এবং বিরামচিহ্ন
|
|
227. |
Enclosed CJK Letters and Months
|
|
2005-08-05 |
এনক্লোসেড সি-জে-কে অক্ষর এবং মাস
|
|
2005-08-05 |
এনক্লোসেড সি-জে-কে অক্ষর এবং মাস
|
|
228. |
CJK Compatibility
|
|
2005-08-05 |
সি-জে-কে কম্প্যাটিবিলিটি
|