|
1.
|
|
|
<i>(no suggestions)</i>
|
|
|
|
<i>(pas cap de suggestion)</i>
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:356
|
|
2.
|
|
|
More...
|
|
|
|
Mai encara...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:368
|
|
3.
|
|
|
Add "%s " to Dictionary
|
|
|
+ Add to Dictionary
|
|
|
|
Apondre «[nbsp] %s [nbsp] » al diccionari
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:388
|
|
4.
|
|
|
Ignore All
|
|
|
- Ignore All
|
|
|
|
Ignorar tot
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:399
|
|
5.
|
|
|
Languages
|
|
|
on top: language selection
|
|
|
|
Lengas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:494
|
|
6.
|
|
|
enchant error for language: %s
|
|
|
|
error d'enchant per la lenga[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtkspell/gtkspell.c:584
|