Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
621628 of 628 results
621.
HOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the line
De HOME en END toetsen eerst naar de eerste/laatste tekens van de regel verplaatsen, voordat ze naar het echte regelbegin/einde gaan
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:449
622.
Highlight current line
Huidige regel oplichten
Translated by wouter bolsterlee
uitlichten/oplichten/belichten/markeren
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:459
623.
Whether to highlight the current line
Of de huidige regel gemarkeerd moet worden
Translated by Rachid
uitgelicht/opgelicht
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:460
624.
Indent on tab
Inspringen bij tab
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:467
625.
Whether to indent the selected text when the tab key is pressed
Al dan niet de tekst laten inspringen als op tab ingedrukt wordt
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:468
626.
Draw Spaces
Spaties tonen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:482
627.
Set if and how the spaces should be visualized
Geeft aan of en hoe spaties getoond moeten worden
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gtksourceview/gtksourceview.c:483
628.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Rachid
Located in gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:116
621628 of 628 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin van Steijn, Rachid, wouter bolsterlee.