|
|
6.
|
|
|
Space
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Espazo
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
Espacio
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:32
|
|
|
7.
|
|
|
Tab
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Tabulador
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:33
|
|
|
8.
|
|
|
Newline
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Nova liña
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:34
|
|
|
9.
|
|
|
Non Breaking Whitespace
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Espazo duro
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:35
|
|
|
10.
|
|
|
Leading
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Encabezado
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:36
|
|
|
11.
|
|
|
Text
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Texto
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:37
|
|
|
12.
|
|
|
Trailing
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
Sobrantes
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:38
|
|
|
13.
|
|
|
All
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
Translators: "All" is used as a label in the status bar of the
popup, telling that all completion pages are shown.
|
|
|
|
|
Todos
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:39 gtksourceview/gtksourcecompletion.c:833
|
|
|
14.
|
|
|
Sources
|
|
|
|
|
Orixes
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/language-specs/actionscript.lang.h:1
../data/language-specs/ada.lang.h:1 ../data/language-specs/asp.lang.h:1
../data/language-specs/automake.lang.h:1
../data/language-specs/bennugd.lang.h:1
../data/language-specs/bluespec.lang.h:1
../data/language-specs/boo.lang.h:1 ../data/language-specs/cg.lang.h:1
../data/language-specs/chdr.lang.h:1 ../data/language-specs/c.lang.h:1
../data/language-specs/cobol.lang.h:1 ../data/language-specs/cpp.lang.h:1
../data/language-specs/csharp.lang.h:1 ../data/language-specs/cuda.lang.h:1
../data/language-specs/d.lang.h:1 ../data/language-specs/eiffel.lang.h:1
../data/language-specs/erlang.lang.h:1
../data/language-specs/forth.lang.h:1
../data/language-specs/fortran.lang.h:1
../data/language-specs/fsharp.lang.h:1 ../data/language-specs/glsl.lang.h:1
../data/language-specs/go.lang.h:1 ../data/language-specs/haskell.lang.h:1
../data/language-specs/haskell-literate.lang.h:1
../data/language-specs/idl.lang.h:1 ../data/language-specs/java.lang.h:1
../data/language-specs/j.lang.h:1 ../data/language-specs/makefile.lang.h:1
../data/language-specs/nemerle.lang.h:1
../data/language-specs/netrexx.lang.h:1
../data/language-specs/objc.lang.h:1 ../data/language-specs/objj.lang.h:1
../data/language-specs/ocaml.lang.h:1 ../data/language-specs/ooc.lang.h:1
../data/language-specs/opal.lang.h:1 ../data/language-specs/opencl.lang.h:1
../data/language-specs/pascal.lang.h:1
../data/language-specs/prolog.lang.h:1
../data/language-specs/scala.lang.h:1
../data/language-specs/scheme.lang.h:1 ../data/language-specs/sml.lang.h:1
../data/language-specs/sparql.lang.h:1 ../data/language-specs/sql.lang.h:1
../data/language-specs/systemverilog.lang.h:1
../data/language-specs/vala.lang.h:1 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:1
../data/language-specs/verilog.lang.h:1
../data/language-specs/vhdl.lang.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
Ada
|
|
|
(itstool) path: ada.lang/language@_name
|
|
|
|
|
Ada
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
ada.lang:26
|
