|
|
621.
|
|
|
HOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the line
|
|
|
|
|
Legt fest, ob die Pos1- bzw. die Ende-Taste zum ersten/letzten sichtbaren Zeichen einer Zeile springen soll, bevor sie zum Anfang/Ende der jeweiligen Zeile springt
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
|
CHECK
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:449
|
|
|
622.
|
|
|
Highlight current line
|
|
|
|
|
Aktuelle Zeile hervorheben
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:459
|
|
|
623.
|
|
|
Whether to highlight the current line
|
|
|
|
|
Legt fest, ob die aktuelle Zeile hervorgehoben werden soll
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:460
|
|
|
624.
|
|
|
Indent on tab
|
|
|
|
|
Einrücken mit Tabulator
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:467
|
|
|
625.
|
|
|
Whether to indent the selected text when the tab key is pressed
|
|
|
|
|
Legt fest, ob der markierte Text eingerückt werden soll, wenn die Tabulator-Taste gedrückt wird
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:468
|
|
|
626.
|
|
|
Draw Spaces
|
|
|
|
|
Leerzeichen darstellen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:482
|
|
|
627.
|
|
|
Set if and how the spaces should be visualized
|
|
|
|
|
Bestimmen, ob und wie Leerzeichen dargestellt werden sollen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:483
|
|
|
628.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Paul Seyfert
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:116
|
