Translations by Redmar
Redmar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 122. |
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;
for details, visit <a href="%s">%s</a>
|
|
| 2012-02-10 |
Dit programma komt met ABSOLUUT GEEN GARANTIE;
zie <a href="%s">%s</a> voor details
|
|
| 159. |
%s cannot quit at this time:
%s
|
|
| 2012-02-10 |
%s kan op dit moment niet afsluiten:
%s
|
|
| 161. |
C_ontinue
|
|
| 2011-08-01 |
_Doorgaan
|
|
| 162. |
Go _Back
|
|
| 2011-08-01 |
_Teruggaan
|
|
| 163. |
_Finish
|
|
| 2011-08-01 |
_Voltooien
|
|
| 164. |
Element <%s> not allowed inside <%s>
|
|
| 2012-02-10 |
Element <%s> kan niet binnen <%s> voorkomen
|
|
| 165. |
Element <%s> not allowed at toplevel
|
|
| 2012-02-10 |
Element <%s> kan niet op het hoogste niveau voorkomen
|
|
| 166. |
text may not appear inside <%s>
|
|
| 2012-02-10 |
tekst kan niet in <%s> voorkomen
|
|
| 295. |
Please select a folder below
|
|
| 2011-08-01 |
Selecteer hieronder een map
|
|
| 296. |
Please type a file name
|
|
| 2011-08-01 |
Geef een bestandsnaam op
|
|
| 904. |
Color management unavailable
|
|
| 2011-08-01 |
Kleurbeheer niet beschikbaar
|
|
| 905. |
No profile available
|
|
| 2011-08-01 |
Geen profiel beschikbaar
|
|
| 906. |
Unspecified profile
|
|
| 2011-08-01 |
Ongespecificeerd profiel
|
|
