Translations by Shayne White
Shayne White has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 58. |
XF86AudioRecord
|
|
| 2013-07-24 |
XF86AudioRecord
|
|
| 59. |
XF86AudioPause
|
|
| 2013-07-24 |
XF86AudioPause
|
|
| 60. |
XF86AudioRewind
|
|
| 2013-07-24 |
XF86AudioRewind
|
|
| 61. |
XF86AudioMedia
|
|
| 2013-07-24 |
XF86AudioMedia
|
|
| 62. |
XF86ScreenSaver
|
|
| 2013-07-24 |
XF86ScreenSaver
|
|
| 63. |
XF86Battery
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Battery
|
|
| 64. |
XF86Launch1
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Launch1
|
|
| 65. |
XF86Forward
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Forward
|
|
| 66. |
XF86Back
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Back
|
|
| 67. |
XF86Sleep
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Sleep
|
|
| 68. |
XF86Hibernate
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Hibernate
|
|
| 69. |
XF86WLAN
|
|
| 2013-07-24 |
XF86WLAN
|
|
| 70. |
XF86WebCam
|
|
| 2013-07-24 |
XF86WebCam
|
|
| 71. |
XF86Display
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Display
|
|
| 72. |
XF86TouchpadToggle
|
|
| 2013-07-24 |
XF86TouchpadToggle
|
|
| 73. |
XF86WakeUp
|
|
| 2013-07-24 |
XF86WakeUp
|
|
| 74. |
XF86Suspend
|
|
| 2013-07-24 |
XF86Suspend
|
|
| 84. |
Spinner
|
|
| 2013-07-23 |
Spinner
|
|
| 85. |
Provides visual indication of progress
|
|
| 2013-07-23 |
Provides visual indication of progress
|
|
| 86. |
Switch
|
|
| 2013-07-23 |
Switch
|
|
| 87. |
Switches between on and off states
|
|
| 2013-07-24 |
Switches between on and off states
|
|
| 92. |
S_aturation:
|
|
| 2013-07-24 |
S_aturation:
|
|
| 93. |
Intensity of the color.
|
|
| 2013-07-24 |
Intensity of the colour.
|
|
| 110. |
The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.
|
|
| 2013-07-23 |
The previously-selected colour, for comparison to the colour you're selecting now.
|
|
| 111. |
The color you've chosen.
|
|
| 2013-07-23 |
The colour you've chosen.
|
|
| 114. |
_Select
|
|
| 2013-07-23 |
_Select
|
|
| 122. |
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;
for details, visit <a href="%s">%s</a>
|
|
| 2013-07-24 |
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;
for details, visit <a href="%s">%s</a>
|
|
| 127. |
Could not show link
|
|
| 2013-07-23 |
Could not show link
|
|
| 130. |
Created by
|
|
| 2013-07-24 |
Created by
|
|
| 134. |
Shift
|
|
| 2013-07-23 |
Shift
|
|
| 135. |
Ctrl
|
|
| 2013-07-23 |
Ctrl
|
|
| 136. |
Alt
|
|
| 2013-07-23 |
Alt
|
|
| 137. |
Super
|
|
| 2013-07-23 |
Super
|
|
| 138. |
Hyper
|
|
| 2013-07-23 |
Hyper
|
|
| 139. |
Meta
|
|
| 2013-07-23 |
Meta
|
|
| 140. |
Space
|
|
| 2013-07-23 |
Space
|
|
| 141. |
Backslash
|
|
| 2013-07-23 |
Backslash
|
|
| 143. |
Failed to look for applications online
|
|
| 2013-07-24 |
Failed to look for applications online
|
|
| 148. |
Select an application to open "%s"
|
|
| 2013-07-24 |
Select an application to open "%s"
|
|
| 149. |
No applications available to open "%s"
|
|
| 2013-07-24 |
No applications available to open "%s"
|
|
| 150. |
Select an application for "%s" files
|
|
| 2013-07-24 |
Select an application for "%s" files
|
|
| 151. |
No applications available to open "%s" files
|
|
| 2013-07-24 |
No applications available to open "%s" files
|
|
| 152. |
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
|
|
| 2013-07-24 |
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
|
|
| 153. |
Forget association
|
|
| 2013-07-23 |
Forget association
|
|
| 154. |
Show other applications
|
|
| 2013-07-23 |
Show other applications
|
|
| 155. |
Default Application
|
|
| 2013-07-24 |
Default Application
|
|
| 156. |
Recommended Applications
|
|
| 2013-07-23 |
Recommended Applications
|
|
| 157. |
Related Applications
|
|
| 2013-07-23 |
Related Applications
|
|
| 158. |
Other Applications
|
|
| 2013-07-23 |
Other Applications
|
|
| 159. |
%s cannot quit at this time:
%s
|
|
| 2013-07-24 |
%s cannot quit at this time:
%s
|
|
