Translations by George Stefanakis

George Stefanakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
49.
XF86MonBrightnessUp
2011-04-04
Οθόνη: Αύξηση φωτεινότητας
50.
XF86MonBrightnessDown
2011-04-04
Οθόνη: Χαμήλωμα φωτεινότητας
51.
XF86AudioMute
2011-04-04
Ήχος: Σε σιγή
52.
XF86AudioLowerVolume
2011-04-04
Ήχος: Χαμήλωμα έντασης
53.
XF86AudioRaiseVolume
2011-04-04
Ήχος: Αύξηση έντασης
54.
XF86AudioPlay
2011-04-04
Ήχος: Αναπαραγωγή μουσικής
55.
XF86AudioStop
2011-04-04
Ήχος: Παύση μουσικής
56.
XF86AudioNext
2011-04-04
Ήχος: Επόμενο μουσικό κομμάτι
57.
XF86AudioPrev
2011-04-04
Ήχος: Προηγούμενο μουσικό κομμάτι
58.
XF86AudioRecord
2011-04-04
Ήχος: Εγγραφή ήχου
59.
XF86AudioPause
2011-04-04
Ήχος: Παύση μουσικής
60.
XF86AudioRewind
2011-04-04
Ήχος: Πήγαινε στην αρχή
61.
XF86AudioMedia
2011-04-04
Ήχος: Πολυμέσα
62.
XF86ScreenSaver
2011-04-04
Προφύλαξη οθόνης
63.
XF86Battery
2011-04-04
Μπαταρία
64.
XF86Launch1
2011-04-04
Εκκίνηση1
65.
XF86Forward
2011-04-04
Μπροστά
66.
XF86Back
2011-04-04
Πίσω
67.
XF86Sleep
2011-04-04
Ύπνος
68.
XF86Hibernate
2011-04-04
Αδρανοποίηση
69.
XF86WLAN
2011-04-04
WLAN
70.
XF86WebCam
2011-04-04
Κάμερα
71.
XF86Display
2011-04-04
Οθόνη
72.
XF86TouchpadToggle
2011-04-04
Εναλλαγή Touchpad
73.
XF86WakeUp
2011-04-04
Ξύπνημα
74.
XF86Suspend
2011-04-04
Αναστολή
114.
_Select
2011-04-04
_Επιλογή
263.
You need to choose a valid filename.
2011-04-04
Πρέπει να διαλέξετε ένα έγκυρο όνομα αρχείου.
264.
Cannot create a file under %s as it is not a folder
2011-04-04
Αποτυχία δημιουργίας αρχείου κάτω από το %s διότι δεν είναι φάκελος