Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

34 → 43 of 1877 results First • • • Last
34.
Device ID
ID naprave
Translated by Matej Urbančič
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
35.
Device identifier
Določilo naprave
Translated by Matej Urbančič
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
36.
Cell renderer
Izrisovalnik celic
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
37.
The cell renderer represented by this accessible
Izrisovalnik celic, ki ga predstavlja ta dostopnica.
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
38.
Has Opacity Control
Ima nadzor prosojnosti
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:325
39.
Whether the color selector should allow setting opacity
Ali izbirnik barv omogoča nastavljanje prosojnosti
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:326
40.
Has palette
Ima paleto
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:332
41.
Whether a palette should be used
Ali naj je uporabljena paleta
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:333
42.
Current Color
Trenutna barva
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:347 gtk/gtkcolorbutton.c:201
43.
The current color
Trenutna barva
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:348
34 → 43 of 1877 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Matej Urbančič, Primoz Princic.