Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

8089 of 1877 results
80.
Homogeneous
Istovrstno
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:221 gtk/gtkbox.c:289 gtk/gtkflowbox.c:3841 gtk/gtkstack.c:459 gtk/gtktoolbar.c:597 gtk/gtktoolitemgroup.c:1690
81.
If TRUE, the table cells are all the same width/height
Ako je postavljeno, sve ćelije su iste visine/širine
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:222
82.
Left attachment
Lijevo pripajanje
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:229 gtk/gtkgrid.c:1795
83.
The column number to attach the left side of the child to
Broj stupca za koju prikvačiti lijevu stranu podređenog widgeta
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:230 gtk/gtkgrid.c:1796 gtk/gtkmenu.c:966
84.
Right attachment
Desno pripajanje
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:236
85.
The column number to attach the right side of a child widget to
Broj stupca za koju prikvačiti desnu stranu podređenog widgeta
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:237
86.
Top attachment
Gornje pripajanje
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:243 gtk/gtkgrid.c:1804
87.
The row number to attach the top of a child widget to
Broj redaka za koji pripojiti gornju stranu podređenog widgeta
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:244
88.
Bottom attachment
Donje pripajanje
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:250
89.
The row number to attach the bottom of the child to
Broj redka za koji pripojiti donju stranu podređenog widgeta
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:251 gtk/gtkmenu.c:986
8089 of 1877 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, gogo.