Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

18291838 of 1877 results
1829.
The default height of the window, used when initially showing the window
Uobičajena visina prozora, koristi se pri prvom prikazivanju prozora
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkwindow.c:814
1830.
Destroy with Parent
Ukloni sa Roditeljem
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkwindow.c:817
1831.
If this window should be destroyed when the parent is destroyed
Da li ovaj prozor treba ukloniti kada se ukloni prozor iz kojeg je ovaj pozvan
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkwindow.c:818
1832.
Hide the titlebar during maximization
Sakrij naslovnu traku tijekom uvećavanja
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:831
1833.
If this window's titlebar should be hidden when the window is maximized
Ako naslovna traka ovog prozora treba biti skrivena kada se prozor uvećava
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:836
1834.
Icon for this window
Sličica za ovaj prozor
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkwindow.c:839
1835.
Mnemonics Visible
Mnemonički vidljivi
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:855
1836.
Whether mnemonics are currently visible in this window
Trebaju li menmonički biti trenutno vidljivi u prozoru
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:860
1837.
Focus Visible
Fokus vidljiv
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:872
1838.
Whether focus rectangles are currently visible in this window
Treba li pravokutnik fokusa biti trenutno vidljiv u ovom prozoru
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkwindow.c:873
18291838 of 1877 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, gogo.