|
|
1074.
|
|
|
Hold Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Durée du maintien
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0"
by
bruno
|
|
|
Tps en attente
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Administrator
|
|
|
Temps d'attente (hold)
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Administrator
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpressandhold.c:148
|
|
|
1075.
|
|
|
Hold Time (in milliseconds)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Durée du maintien (en millisecondes)
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0"
by
bruno
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpressandhold.c:148
|
|
|
1076.
|
|
|
Drag Threshold
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Seuil de glissement
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0"
by
bruno
|
|
|
Seuil de déplacement
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
bruno
|
|
|
Seuil de cliquer-tirer
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Bastien Montagne
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpressandhold.c:152
|
|
|
1077.
|
|
|
Drag Threshold (in pixels)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Seuil de glissement (en pixels)
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0"
by
bruno
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpressandhold.c:152
|
|
|
1078.
|
|
|
Name of the printer
|
|
|
|
|
Nom de l'imprimante
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom de l’imprimante
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:122
|
|
|
1079.
|
|
|
Backend
|
|
|
|
|
Moteur
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Backend
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:128
|
|
|
1080.
|
|
|
Backend for the printer
|
|
|
|
|
Moteur d'arrière-plan de l'imprimante
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Moteur de l'imprimante
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Claude Paroz
|
|
|
Moteur d’arrière-plan de l’imprimante
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:129
|
|
|
1081.
|
|
|
Is Virtual
|
|
|
|
|
Est virtuelle
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Est virtuel
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:135
|
|
|
1082.
|
|
|
FALSE if this represents a real hardware printer
|
|
|
|
|
Faux (FALSE) si l'imprimante existe réellement
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Défini à FALSE si l'imprimante existe physiquement
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Claude Paroz
|
|
|
Faux (FALSE) si l’imprimante existe réellement
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Precise package "gtk+3.0" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:136
|
|
|
1083.
|
|
|
Accepts PDF
|
|
|
|
|
Accepte le PDF
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:142
|
