Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

331 → 340 of 1877 results First • • • Last
331.
Show Week Numbers
Afficher les numéros de semaine
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:486
332.
If TRUE, week numbers are displayed
Si vrai (TRUE), le numéro de la semaine est affiché
Translated by bruno
Located in gtk/gtkcalendar.c:487
333.
Details Width
Largeur de la zone de détails
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:502
334.
Details width in characters
Largeur de la zone de détails en caractères
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:503
335.
Details Height
Hauteur de la zone de détails
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:518
336.
Details height in rows
Hauteur de la zone de détails en lignes
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:519
337.
Show Details
Afficher les détails
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:535
338.
If TRUE, details are shown
Si vrai (TRUE), les détails sont affichés
Translated by bruno
Located in gtk/gtkcalendar.c:536
339.
Inner border
Bordure intérieure
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:548
340.
Inner border space
Espacement de bordure intérieure
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkcalendar.c:549
331 → 340 of 1877 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Claude Paroz, Olivier Febwin, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, bruno, xemard.nicolas.